Diese Anleitung behandelt die täglichen Bedienvorgänge Ihres Q31i, einschließlich Ein-/Ausschalten, Musik- und Anrufsteuerung, Sprachassistent und Nap-Modus, ANC-Moduswechsel, Zurücksetzen, automatische Abschaltung, Firmware-Updates sowie Lade- und Akkustandsanzeigen.
Q31i Tastenübersicht

① Wechsel der Geräuschunterdrückung (NC-Taste)
Mit der NC-Taste (Geräuschunterdrückung) wechselst du am Kopfhörer zwischen ANC-Modus und Transparenzmodus. ANC nutzt Mikrofone, um Umgebungsgeräusche zu erfassen und zu reduzieren, damit du dich auf deine Audiowiedergabe konzentrieren kannst.
-
Beim Einschalten wechselt der Kopfhörer standardmäßig in den ANC-Modus.
-
Drücke die NC-Taste, um zwischen dem Geräuschunterdrückungsmodus und dem Transparenzmodus zu wechseln. Wenn du die Geräuschunterdrückung vollständig deaktivieren möchtest, kannst du das manuell in der soundcore App tun. (Weitere Informationen findest du unter „Wie verwende ich ANC auf dem soundcore Q31i?")
-
Wenn du den Kopfhörer aus- und wieder einschaltest, kehrt er in den ANC-Modus zurück.
Hinweis: Der Transparenzmodus nutzt das ANC-Mikrofon, um Umgebungsgeräusche aufzunehmen und zu verstärken, damit du deine Umgebung hören kannst.
② Ein-/Ausschalten (Ein-/Aus-Taste)
-
Einschalten: Halte die Power-Taste etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Lass sie los, sobald die weiße LED aufleuchtet, um den Kopfhörer einzuschalten.
-
Ausschalten: Halte die Power-Taste etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Die weiße LED blinkt und erlischt dann – der Kopfhörer ist ausgeschaltet.
③ Aufladen (USB-C-Ladeanschluss)
Über den USB-C-Anschluss lädst du den Kopfhörer auf. Verwende ein standardmäßiges USB-C-Kabel mit einem 5V/1A-Ladegerät.
④ Kopfhörer im kabelgebundenen Modus verwenden (3,5mm-AUX-Anschluss)
Über den 3,5mm-AUX-Anschluss kannst du den Kopfhörer im kabelgebundenen Modus verwenden. Schließe ein 3,5mm-Audiokabel an, um Geräte ohne Bluetooth zu verbinden oder wenn du eine Kabelverbindung nutzen möchtest.
⑤ und ⑥ Musiksteuerung (Lautstärketasten)
-
Lautstärketaste einmal drücken: Lautstärke erhöhen oder verringern
-
Lautstärketaste „+" etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten: Nächster Titel
-
Lautstärketaste „-" etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten: Vorheriger Titel
-
Multifunktionstaste (MFB) einmal drücken: Wiedergabe/Pause
⑦ Anrufsteuerung (Multifunktionstaste)
-
MFB einmal drücken: Anruf annehmen / beenden
-
MFB etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten: Eingehenden Anruf ablehnen
-
Während eines Anrufs MFB etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten: Stummschaltung ein/aus (ein Ton bestätigt die Änderung)
-
Bei Verbindung mit zwei Telefonen: Wenn du über Telefon A telefonierst und einen Anruf auf Telefon B erhältst, drücke einmal die MFB, um das Gespräch auf Telefon A zu beenden und den Anruf auf Telefon B anzunehmen. Halte die MFB etwa 2 Sekunden lang gedrückt, um den Anruf auf Telefon B abzulehnen und auf Telefon A zu bleiben.
Sprachassistent und Nap-Modus
Die Funktion beim langen Drücken der MFB kann angepasst werden. Du kannst zwischen dem Sprachassistenten deines Smartphones und dem Ruhemodus (Nap Mode) wählen – es kann jeweils nur eine Funktion zugewiesen werden. Wenn du zum Nap-Modus wechselst, wird der Sprachassistent nicht mehr durch Gedrückthalten der MFB ausgelöst, und umgekehrt. Richte dies in der soundcore App ein.
Option 1: Sprachassistent des Smartphones
-
Halte im Standby-Modus oder während der Musikwiedergabe die MFB etwa 2 Sekunden lang gedrückt, um den Sprachassistenten zu aktivieren.
Option 2: Nap-Modus
-
Du kannst die Funktion beim langen Drücken der MFB in der soundcore App auf „Nap Mode" einstellen und dann die MFB lange drücken, um den Ruhemodus zu aktivieren. Du kannst den Ruhemodus auch direkt per Schalter in der App aktivieren.
-
Der Ruhemodus enthält 2 integrierte, beruhigende Titel. Halte Lautstärke"+" für den nächsten Titel oder "Lautstärke"-" für den vorherigen Titel gedrückt. Du kannst in der App auch einen Timer einstellen, um den Ruhemodus automatisch zu beenden.
Hinweise:Musikwiedergabe ist im Ruhemodus nicht verfügbar, du kannst jedoch weiterhin Anrufe entgegennehmen.ANC ist im Ruhemodus automatisch aktiviert und kann nicht umgeschaltet werden.Lautstärke und Titelauswahl im Ruhemodus können nur über die Kopfhörertasten gesteuert werden, nicht über dein Smartphone.
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen / Hard Reset
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Was es bedeutet: Der Kopfhörer wird auf den Werkszustand zurückgesetzt. Dabei werden alle Kopplungsdaten und Einstellungen gelöscht.
Wann empfohlen: Wenn Verbindungs- oder Funktionsprobleme auftreten. Da dabei alle Daten gelöscht werden, nutze diese Option erst, wenn ein Hard Reset nicht hilft.
Schritte:
-
Stelle sicher, dass der Kopfhörer eingeschaltet ist.
-
Halte die Power-Taste und die Lautstärketaste „+" gleichzeitig etwa 5 Sekunden lang gedrückt. (Wie in der Abbildung oben gezeigt)
-
Wenn die rote Power-LED dreimal langsam blinkt, wird der Werksreset durchgeführt.
Hard Reset
Was es bedeutet: Ein erzwungener Neustart, der Kopplungsdaten und Einstellungen nicht ändert und keinen Datenverlust verursacht.
Wann empfohlen: Wenn der Kopfhörer überhaupt nicht mehr reagiert (Tasten reagieren nicht, Einschalten nicht möglich, keine Ladeanzeige). Der Vorgang ist einfach und verursacht keinen Datenverlust. Probiere ihn daher zuerst aus, bevor du den Kopfhörer auf Werkseinstellungen zurücksetzt.
Schritte:
-
Schließe den Kopfhörer etwa 5 Sekunden lang an ein 5V/1A-Ladegerät an.
-
Ziehe das Ladekabel ab.
-
Schalte den Kopfhörer manuell ein.
Automatisches Ausschalten und Hinweiston
-
Automatisches Ausschalten: Wenn der Kopfhörer mit keinem Gerät verbunden ist, schaltet er sich nach 5 Stunden automatisch aus. Du kannst das in der soundcore App unter Einstellungen (oben rechts) > Auto Power-Off anpassen. Optionen: 30 Min. / 1 Std. / 3 Std. / 5 Std. / Nie.
-
Hinweistöne: Du kannst Hinweistöne oder Warnungen bei niedrigem Akkustand in der soundcore App unter Einstellungen (oben rechts) > Hinweistöne deaktivieren.

Firmware-Update
Ein Firmware-Update installiert die neueste von soundcore bereitgestellte Software auf deinem Kopfhörer. Es kann bekannte Probleme beheben, die Leistung verbessern und neue Funktionen freischalten. Wenn du die Firmware aktuell hältst, unterstützt das außerdem die Verbindungsstabilität und Audioleistung.
-
Öffne die soundcore App. Wenn eine neue Firmware-Version verfügbar ist, erscheint eine Update-Benachrichtigung. Folge dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
-
Du kannst auch manuell nach Updates suchen: Gehe in der App zu Einstellungen (oben rechts) > Firmware-Update.
Wenn du weitere Probleme hast oder dein Problem nicht behoben wurde, kontaktiere uns bitte für weitere Unterstützung.



