Soundcore

Alles, was du über KI-Übersetzungen wissen musst.

In diesem Artikel findest du Antworten auf häufig gestellte Fragen und praktische Tipps rund um die KI-Übersetzungsfunktion der AeroFit 2 und des Anka KI-Assistenten. Hier erfährst du, welche Sprachen unterstützt werden, wie du die verschiedenen Übersetzungsmodi verwendest, welche Einstellungen nötig sind und wie du typische Probleme wie Verbindungsfehler, Firmware-Updates oder App-Abstürze schnell selbst beheben kannst, um die Funktionen optimal zu nutzen.

1. Welche Sprachen unterstützt der Anka KI-Assistent?

Der Anka KI-Assistent unterstützt die folgenden Sprachen:

Chinesisch, Englisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Indonesisch, Italienisch, Koreanisch, Französisch, Arabisch, Portugiesisch, Niederländisch, Türkisch, Polnisch, Schwedisch, Rumänisch, Russisch, Vietnamesisch und Thailändisch.

2. Wie viele Sprachen unterstützt die KI-Übersetzung der AeroFit 2?

Die Funktion unterstützt 100 Sprachen.

3. Wie greife ich auf die KI-Übersetzungsfunktion auf den AeroFit 2 zu?

So greifst du auf die KI-Übersetzung zu:

Lade die soundcore App herunter.
Aktualisiere auf Version 3.8.7 oder höher.
Verbinde deine Earbuds mit der App und aktualisiere die Firmware auf die neueste Version.

4. Wie verwende ich die Face-to-Face-Übersetzung in Gesprächen?

Um die Face-to-Face-Übersetzung zu nutzen, musst du in der soundcore App auf KI-Übersetzung gehen:

Sprich in deiner Sprache: Tippe auf die Schaltfläche unten rechts und beginne zu sprechen. Der übersetzte Text wird auf dem Bildschirm angezeigt und über dein Handy abgespielt.
Höre der anderen Person zu: Tippe auf die Schaltfläche unten links, um das Gesprochene aufzunehmen. Die Übersetzung wird auf dem Bildschirm angezeigt und über deine Earbuds abgespielt.

5. Wie verwende ich die Übersetzung in Echtzeit für passives Zuhören?

Gehe in der App nach Aktivierung der KI-Übersetzungsfunktion auf „Übersetzung in Echtzeit“ (unten links auf dem Display).
Drücke das Mikrofon-Symbol, um die Übersetzung zu starten. Der übersetzte Text wird angezeigt und über die Ohrhörer wiedergegeben.

6. Ist die KI-Übersetzung auf PCs oder Tablets verfügbar?

Nein, die KI-Übersetzung ist nur auf Handys verfügbar. Die soundcore App unterstützt derzeit keine PCs oder Tablets.

7. Kann die KI-Übersetzung während eines Telefonats verwendet werden?

Nein, die KI-Übersetzungsfunktion ist während Telefonaten aufgrund von Bluetooth-Einschränkungen nicht verfügbar. Bitte beende den Anruf, um die Übersetzungsfunktion nutzen zu können.

8. Kann ich die KI-Übersetzung nutzen, während Duale-Verbindungen aktiviert ist?

Nein, die Übersetzung funktioniert nicht, wenn die Dual-Verbindungen aktiviert sind. Um sie nutzen zu können, trenne zuerst eines deiner Geräte.

9. Sind meine Übersetzungsinhalte für Dritte zugänglich?

Nein, wir bieten nur Übersetzungsfunktionen an und greifen nicht auf deine Daten zu oder nutzen sie. Alle Datenübertragungen sind zu deiner Sicherheit verschlüsselt.

10. Entspricht die KI-Übersetzungsfunktion der DSGVO und anderen Datenschutzbestimmungen?

Ja, die Übersetzungsfunktion erfüllt vollständig die Anforderungen der DSGVO sowie unserer speziellen Datenschutzrichtlinien. Vor der Nutzung holen wir deine Zustimmung ein, um sicherzustellen, dass deine Privatsphäre stets geschützt bleibt.

11. Warum kann die KI-Übersetzung den Sprecher und die Sprachen nicht automatisch erkennen?

Aufgrund technischer Einschränkungen ist die automatische Spracherkennung derzeit nicht verfügbar.

12. Was kann ich tun, wenn Umgebungsgeräusche die Übersetzungsqualität beeinträchtigen?

Platziere dein Handy und die Earbuds sowohl bei der Face-to-Face- als auch bei der Übersetzung in Echtzeit in der Nähe des Sprechers, um Störungen durch Umgebungsgeräusche zu reduzieren und die Übersetzungsgenauigkeit zu verbessern.

13. Face-to-Face-Übersetzung: Für bidirektionale Gespräche

Dieser Modus ist ideal, wenn zwei Personen in unterschiedlichen Sprachen miteinander kommunizieren. Egal, ob du dich mit einem ausländischen Nachbarn unterhältst, in einer Besprechung verhandelst oder auf Reisen bist – der AeroFit 2 KI-Assistent übersetzt deine Worte und die deines Gesprächspartners in Echtzeit.

So funktioniert es:

Deine Stimme wird von den Ohrhörern aufgenommen, übersetzt und über dein verbundenes Handy wiedergegeben. Die Stimme der anderen Person wird vom Mikrofon deines Handys aufgenommen, übersetzt und in deine Ohrhörer gespielt.
Anwendungsfälle: Perfekt für Gespräche, bei denen beide Seiten sprechen, wie Meetings, Reisen oder soziale Interaktionen.

14. Übersetzung in Echtzeit: Für passives Zuhören

Dieser Modus ist ideal für Situationen, in denen du lediglich übersetzte Inhalte anhören möchtest. Beispiele hierfür sind der Besuch von Vorträgen, Webinaren oder das Ansehen fremdsprachiger Medien.

So funktioniert es:

Die Stimme des Vortragenden wird von deinem Handy aufgenommen, übersetzt und direkt an deine Ohrhörer übertragen.
Anwendungsfälle: Optimal für den Einsatz im Unterricht, bei Konferenzen oder immer dann, wenn es wichtig ist, gesprochene Inhalte zu verstehen, ohne aktiv an der Unterhaltung teilzunehmen.

15. So nutzt du die Übersetzungsfunktionen des AeroFit 2 KI-Assistenten

Schritt 1: Herunterladen und Verbinden

Lade zunächst die neueste Version der soundcore App aus dem App Store deines Geräts herunter.
Verbinde die Ohrhörer mit deinem Handy, öffne die App, kopple die AeroFit 2 Ohrhörer und aktiviere die KI-Übersetzungsfunktion in den Einstellungen.

Schritt 2: Wähle deinen Übersetzungsmodus

Für Face-to-Face-Übersetzung:

- Wähle im Hauptmenü der App „KI-Übersetzung“, um in den Face-to-Face-Übersetzungsmodus zu gelangen.

2. Sprachen auswählen: Tippe auf die Sprachoption und stelle deine Ausgangs- und Zielsprache ein.

3. Beginne zu sprechen:

Tippe auf die Schaltfläche unten links in der App oder berühre leicht den Steuerbereich an deinen Ohrhörern. Sprich – die Übersetzung wird über dein Handy wiedergegeben, damit dein Gesprächspartner sie hören kann.
Wenn dein Gesprächspartner antwortet, tippe erneut unten links, damit das Mikrofon auf ihn wechselt. Seine Worte werden dann automatisch übersetzt und an deine Ohrhörer übertragen.

4. Einstellungen anpassen: Um die Audioausgabe der Übersetzung stummzuschalten, gehe zu „Weitere Einstellungen“ (oben rechts) und deaktiviere „Übertragung per Handy“ und „Übertragung per Kopfhörer“.

Für die Übersetzung in Echtzeit:

1. Wähle in der KI-Übersetzungsansicht „Übersetzung in Echtzeit“ aus.

2. Sprachen auswählen: Lege fest, aus welcher und in welche Sprache der Inhalt übersetzt werden soll.

3. Übersetzung starten: Tippe auf das Mikrofonsymbol unten auf dem Bildschirm, um die Übersetzung zu starten. Diese wird in Echtzeit über deine Ohrhörer wiedergegeben, während der übersetzte Text zusätzlich auf dem Bildschirm angezeigt wird.

4. Wiedergabe ausschalten: In den „Weitere Einstellungen“ (oben rechts) kannst du die Audioausgabe bei Bedarf deaktivieren.

16. Was kann ich tun, wenn die Firmware auf die neueste Version aktualisiert wurde, aber die KI-Übersetzung in der App nicht zu finden ist?

Lade die soundcore App aus dem App Store herunter. Wenn die Version deiner soundcore App unter 3.8.7 liegt, aktualisiere sie auf die neueste Version.

So überprüfst du deine App-Version:

Öffne die soundcore App.
Tippe auf das Profil-Symbol unten rechts, um zu den persönlichen Einstellungen zu gelangen.
Wähle „Info“ aus, um die App-Version anzuzeigen.
Wenn deine App-Version 3.8.7 oder höher ist, überprüfe die ausgewählte Region. Diese Funktion ist derzeit in Japan nicht verfügbar.

17. Was soll ich tun, wenn die KI-Übersetzung das Audio nicht aufnimmt?

Probier Folgendes:

Funktion neu starten: Beende die Übersetzungsfunktion und öffne sie erneut.
App neu starten: Schließe die soundcore App und öffne sie wieder.
Ohrhörer erneut per Bluetooth verbinden: Trenne sie und stelle die Verbindung erneut her.
Netzwerkstabilität überprüfen: Stelle sicher, dass die Internetverbindung stabil ist, damit die Funktion einwandfrei funktioniert.

18. Was soll ich tun, wenn die soundcore App während der Übersetzung abstürzt?

Starte die App neu, indem du die soundcore App schließt und erneut öffnest.

Hinweise:

Dies könnte auf Kompatibilitätsprobleme zwischen der App und bestimmten Smartphones zurückzuführen sein. Die meisten Geräte funktionieren reibungslos, aber gelegentlich können Ausnahmen auftreten.
Die soundcore App unterstützt aktuell nur Smartphones. Stelle sicher, dass deine Ohrhörer mit deinem Handy verbunden sind.

19. Was kann ich tun, wenn Netzwerk- oder Serverfehler bei der KI-Übersetzung auftreten?

Netzwerkprobleme:

- Versuche, die Internetverbindung neu herzustellen oder wechsle zu einem stabileren Netzwerk und versuche es erneut.

Bluetooth-Verbindungsprobleme:

- Trenne die Bluetooth-Earbuds von deinem Gerät.

- Verbinde die Earbuds erneut, um die Funktionalität wiederherzustellen.

Gerätekompatibilität:

Die soundcore App unterstützt derzeit nur Handys. Stelle sicher, dass deine Earbuds mit einem Handy gekoppelt sind.

Solltest du weitere Probleme haben oder ist dein Anliegen noch nicht gelöst, kontaktiere uns bitte für weitere Unterstützung.