soundcore Motion 100 Benutzerhandbuch (A3133)

Auf einen Blick

	Riemen		Lautstärketaste (leiser)
	Ein-/Aus-Taste		Wiedergabe/Pause-Taste
	Bluetooth-Taste		Lautstärketaste (lauter)
	BassUp-Taste		USB-C Ladeanschluss

Laden Sie Ihren Lautsprecher auf

• Um Schäden zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein zertifiziertes USB-C-Ladekabel und Ladegerät.

	Rotes Blinken	Akkustand niedrig
	Dauerhaft rot	Wird geladen
	Konstant Weiß	Vollständig aufgeladen

Ein / Aus

	Einmal Drücken	Einschalten
	Konstant Weiß
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Ausschalten
	Licht aus

Dieser Lautsprecher schaltet sich nach 20 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.

Zur Verwendung Ihres Lautsprechers

Bluetooth-Modus

Drücken Sie die Bluetooth-Taste, um in den Bluetooth-Kopplungsmodus zu gelangen, wählen Sie dann "soundcore Motion 100" aus der Bluetooth-Liste aus, um eine Verbindung herzustellen.

	Einmal Drücken	Aktivieren des Bluetooth-Kopplungsmodus
	Blaues Blinken	Bluetooth-Kopplung
	Konstantes Blau	Bluetooth verbunden

• Um den Bluetooth-Kopplungsmodus erneut zu aktivieren, drücken Sie einmal die Bluetooth-Taste.
• Dieser Lautsprecher kann Musik nur von jeweils einem Gerät auf einmal wiedergeben. Um von einem anderen angeschlossenen Gerät abzuspielen, pausieren Sie zuerst das aktuell aktive Gerät.
• Jedes Mal, wenn Sie den Lautsprecher einschalten, stellt er automatisch eine Verbindung zu dem zuletzt verbundenen Gerät her, sofern dieses innerhalb der Bluetooth-Reichweite verfügbar ist. Wenn dies nicht der Fall ist, drücken Sie die Bluetooth-Taste, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren.

TWS (True Wireless Stereo)-Modus

Zwei identische soundcore-Lautsprecher können miteinander gekoppelt werden, um Stereoklang zu erzeugen. Beide Lautsprecher können denselben Ton abspielen (einer als linker Kanal und der andere als rechter Kanal).

Wenn ein Lautsprecher bereits mit einem Smartphone verbunden ist, drücken und halten Sie die Bluetooth-Taste an beiden Lautsprechern für 2 Sekunden, um in den TWS-Kopplungsmodus zu wechseln.

	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Betreten / Verlassen des TWS-Modus
	Weißes Blinken	TWS-Kopplung
	Konstantes Blau (Sprecher 1)	TWS verbunden
	Konstantes Weiß (Sprecher 2)

LDAC

Verwenden Sie Geräte mit Android 8.0 oder höher, um Klang in LDAC-Qualität zu erleben.

In der soundcore-App tippen Sie auf das Einstellungssymbol > "Sound-Modus" > "Bevorzugte Audioqualität".

• Das Umschalten der Audiocodes dauert etwa 10 Sekunden. Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert, die Firmware des Lautsprechers zu aktualisieren.
• LDAC bietet eine höhere Klangqualität, erhöht jedoch den Stromverbrauch und verkürzt die Wiedergabezeit.
• Aktivieren Sie LDAC in einer Umgebung mit geringer Interferenz, um eine stabile Bluetooth-Verbindung zu gewährleisten.

Tastensteuerung

	Einmal Drücken	Einschalten
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Ausschalten
	Einmal Drücken	Aktivieren des Bluetooth-Kopplungsmodus
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	TWS-Kopplungsmodus aktivieren / deaktivieren
	Einmal Drücken	BassUp ein-/ausschalten
	Einmal Drücken	Lautstärke erhöhen / verringern
	Einmal Drücken	Wiedergabe/Pause
	Zweimal drücken	Nächster Titel
	Dreimal drücken	Vorheriger Titel

soundcore App

Laden Sie die soundcore-App herunter, um von einem noch besseren Produkt-Erlebnis zu profitieren.

Produktinformationen: Überprüfen Sie den Produktnamen und die Softwareversion oder lesen Sie das Benutzerhandbuch.

Firmware-Aktualisierung: Sie werden über eine neue Version der Firmware benachrichtigt, wenn Sie den Lautsprecher mit der App verbinden.

Batteriestatus: Zeigt den verbleibenden Batteriestand Ihres Lautsprechers an.

Lautstärkeregelung: Passen Sie die Lautstärke über die App an, ohne die Tasten am Lautsprecher zu drücken.

EQ-Einstellungen: In der App stehen verschiedene voreingestellte EQ-Einstellungen zur Verfügung, aus denen Sie wählen können, um das Genießen unterschiedlicher Musikgenres zu optimieren.

Stellen Sie die automatische Abschaltzeit ein: Stellen Sie eine automatische Abschaltzeit ein. Der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus, wenn die Zeit abgelaufen ist.

Sprachausgabe: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Sprachausgabe während des Ein- oder Ausschaltens.

Zurücksetzen

Um den Lautsprecher zurückzusetzen, drücken und halten Sie die Bluetooth- und Lautstärke-Plus-Taste gleichzeitig für mindestens 4 Sekunden.

Technische Daten

DC-Stromversorgungseingang	5V 2A
Batteriekapazität	2600mAh/7,3V
Audio-Ausgangsleistung	20W
Lautsprecher-Treiber	Vollbereich x2
Ladedauer	5 Stunden
Wiedergabezeit (variiert je nach Lautstärkepegel und Musikinhalt)	Bis zu 12 Stunden
Wasserdichtigkeitsstufe	IPX7
Bluetooth-Version	5.3
Bluetooth-Reichweite	100m