soundcore Glow Mini Benutzerhandbuch (A3136)

Auf einen Blick

	Lichteffekt-Taste		Bluetooth-LED
	Lautstärketaste (leiser)		USB-C-Ladeanschluss
	Lautstärketaste (lauter)		Riemen
	PartyCast-Taste		Ein-/Aus-Taste
	Bluetooth-Taste		Betriebs-LED

Laden Sie Ihren Lautsprecher auf

• Um Schäden zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein zertifiziertes USB-C-Ladekabel und Ladegerät.

	Rotes Blinken	Akkustand niedrig
	Dauerhaft rot	Wird geladen
	Konstant Weiß	Vollständig aufgeladen

Ein / Aus

	Einmal Drücken	Einschalten
	Konstant Weiß
	2 Sekunden lang gedrückt halten	Ausschalten
	Licht aus

Dieser Lautsprecher schaltet sich nach 20 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.

Zur Verwendung Ihres Lautsprechers

Bluetooth-Modus

Drücken Sie die Bluetooth-Taste, um in den Bluetooth-Kopplungsmodus zu gelangen, wählen Sie dann "soundcore Glow Mini" aus der Bluetooth-Liste aus, um eine Verbindung herzustellen.

	Einmal Drücken	Aktivieren des Bluetooth-Kopplungsmodus
	Blaues Blinken	Bluetooth-Kopplung
	Konstantes Blau	Bluetooth verbunden

• Um den Bluetooth-Kopplungsmodus erneut zu aktivieren, drücken Sie einmal die Bluetooth-Taste.
• Dieser Lautsprecher kann Musik nur von jeweils einem Gerät auf einmal wiedergeben. Um von einem anderen angeschlossenen Gerät abzuspielen, pausieren Sie zuerst das aktuell aktive Gerät.
• Jedes Mal, wenn Sie den Lautsprecher einschalten, stellt er automatisch eine Verbindung zu dem zuletzt verbundenen Gerät her, sofern dieses innerhalb der Bluetooth-Reichweite verfügbar ist. Wenn dies nicht der Fall ist, drücken Sie die Bluetooth-Taste, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren.

TWS (True Wireless Stereo)-Modus

Zwei identische soundcore-Lautsprecher können miteinander gekoppelt werden, um Stereoklang zu erzeugen. Beide Lautsprecher können denselben Ton abspielen (einer als linker Kanal und der andere als rechter Kanal).

Wenn ein Lautsprecher bereits mit einem Smartphone verbunden ist, drücken und halten Sie die Bluetooth-Taste an beiden Lautsprechern für 2 Sekunden, um in den TWS-Kopplungsmodus zu wechseln.

	2 Sekunden lang gedrückt halten	Aktivieren des TWS-Kopplungsmodus
	Weißes Blinken	TWS-Kopplung
	Konstantes Blau (Sprecher 1)	TWS verbunden
	Konstantes Weiß (Sprecher 2)

• Drücken Sie die Bluetooth-Taste und halten Sie sie mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um den TWS-Modus zu verlassen.

PartyCast-Modus

Wenn ein Lautsprecher mit einem Smartphone verbunden ist, drücken Sie die PartyCast-Taste an bis zu 100 soundcore-Lautsprechern mit PartyCast-Funktion, um Audio und Licht zu synchronisieren.

	Einmal Drücken	Aktivieren / Verlassen des PartyCast-Kopplungsmudus
	Weißes Blinken	PartyCast-Kopplung
	Konstant Weiß	PartyCast verbunden

Andere soundcore Lautsprecher mit PartyCast-Funktion können ebenfalls mit diesem Lautsprecher verbunden werden.

Lichtmodi

Das Licht am Lautsprecher wird sich im Rhythmus der Musik ändern. Es gibt 5 voreingestellte Musik-Synchronisations-Lichtmodi. Sie können auch alle verfügbaren Lichtmodi in der soundcore-App überprüfen.

	Einmal Drücken	Umschalten der Lichtmodi
	2 Sekunden lang gedrückt halten	Ausschalten

Tastensteuerung

	Einmal Drücken	Einschalten
	2 Sekunden lang gedrückt halten	Ausschalten
	Einmal Drücken	Wiedergabe/Pause
	Zweimal drücken	Nächster Titel
	Dreimal drücken	Vorheriger Titel
	Einmal Drücken	Anruf beantworten / beenden
	2 Sekunden lang gedrückt halten	Anruf ablehnen
	Einmal Drücken	Aktivieren des Bluetooth-Kopplungsmodus
	2 Sekunden lang gedrückt halten	TWS-Kopplungsmodus aktivieren / deaktivieren
	Einmal Drücken	Schalten Sie die Lichtmodi um.
	2 Sekunden lang gedrückt halten	Ausschalten
	Einmal Drücken	Lautstärke erhöhen / verringern
	Einmal Drücken	Aktivieren / Verlassen Sie den PartyCast-Kopplungsmodus.

soundcore App

Laden Sie die soundcore-App herunter, um von einem noch besseren Produkt-Erlebnis zu profitieren.

Produktinformationen: Überprüfen Sie den Produktnamen und die Softwareversion oder lesen Sie das Benutzerhandbuch.

Firmware-Aktualisierung: Sie werden über eine neue Version der Firmware benachrichtigt, wenn Sie den Lautsprecher mit der App verbinden.

Batteriestatus: Zeigt den verbleibenden Batteriestand Ihres Lautsprechers an.

Lautstärkeregelung: Passen Sie die Lautstärke über die App an, ohne die Tasten am Lautsprecher zu drücken.

EQ-Einstellungen: In der App stehen 4 voreingestellte EQ-Einstellungen zur Verfügung, aus denen Sie wählen können, um Ihr Erlebnis beim Genuss verschiedener Musikgenres zu optimieren.

• soundcore Signature: Standard-EQ-Modus, optimiert für einen ausgewogenen Klang.
• Stimmen: Stimmen heben sich deutlicher von anderen Umgebungsgeräuschen ab.
• Balance: Keine Verstärkung für Töne mit hohen und tiefen Frequenzen.
• Höhenanhebung: Hohe Frequenzen werden verstärkt.

Stellen Sie die automatische Abschaltzeit ein: Stellen Sie eine automatische Abschaltzeit ein. Der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus, wenn die Zeit abgelaufen ist.

Lichteffekte: Neben den musik-synchronisierten Lichteffekten können Sie auch Ihre Lieblingslichteffekte auswählen.

Sprachausgabe: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Sprachausgabe während des Ein- oder Ausschaltens.

Zurücksetzen

Um den Lautsprecher zurückzusetzen, drücken und halten Sie die Bluetooth- und Lautstärke-Plus-Taste gleichzeitig für mindestens 4 Sekunden.

Technische Daten

DC-Stromversorgungseingang	5V 1A
Batteriekapazität	1800mAh/3,7V
Audio-Ausgangsleistung	8 W
Lautsprecher-Treiber	1,75" Vollbereich x1
Ladedauer	3 Stunden
Wiedergabezeit (variiert je nach Lautstärkepegel und Musikinhalt)	Bis zu 12 Stunden
Wasserdichtigkeitsstufe	IP67
Bluetooth-Version	5.3
Bluetooth-Reichweite	100m

soundcore Glow Benutzerhandbuch (A3166)

Auf einen Blick

Laden Sie Ihren Lautsprecher auf

Um Schäden zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein zertifiziertes USB-C-Ladekabel und Ladegerät.

	Rotes Blinken	Akkustand niedrig
	Dauerhaft rot	Wird geladen
	Konstant Weiß	Vollständig aufgeladen

Ein / Aus

	Drücken	Ein
	Konstant Weiß
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Ausschalten
	Licht aus

Dieser Lautsprecher schaltet sich nach 20 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.

Zur Verwendung Ihres Lautsprechers

Bluetooth-Modus

Drücken Sie die Bluetooth-Taste, um in den Bluetooth-Kopplungsmodus zu gelangen, wählen Sie dann "soundcore Glow" aus der Bluetooth-Liste aus, um eine Verbindung herzustellen.

	Drücken	Aktivieren des Bluetooth-Kopplungsmodus
	Blaues Blinken	Bluetooth-Kopplung
	Konstantes Blau	Bluetooth verbunden

• Um den Bluetooth-Kopplungsmodus erneut zu aktivieren, drücken Sie einmal die Bluetooth-Taste.
• Dieser Lautsprecher kann Musik nur von jeweils einem Gerät auf einmal wiedergeben. Um von einem anderen angeschlossenen Gerät abzuspielen, pausieren Sie zuerst das aktuell aktive Gerät.
• Jedes Mal, wenn Sie den Lautsprecher einschalten, stellt er automatisch eine Verbindung zu dem zuletzt verbundenen Gerät her, sofern dieses innerhalb der Bluetooth-Reichweite verfügbar ist. Wenn dies nicht der Fall ist, drücken Sie die Bluetooth-Taste, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren.

TWS (True Wireless Stereo)-Modus

Zwei identische soundcore-Lautsprecher können miteinander gekoppelt werden, um Stereoklang zu erzeugen. Beide Lautsprecher können denselben Ton abspielen (einer als linker Kanal und der andere als rechter Kanal).

Wenn ein Lautsprecher bereits mit einem Smartphone verbunden ist, drücken und halten Sie die Bluetooth-Taste an beiden Lautsprechern für 2 Sekunden, um in den TWS-Kopplungsmodus zu wechseln.

	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Aktivieren des TWS-Kopplungsmodus
	Weißes Blinken	TWS-Kopplung
	Konstantes Blau (Sprecher 1)	TWS verbunden
	Konstantes Weiß (Sprecher 2)

• Drücken Sie die Bluetooth-Taste und halten Sie sie mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um den TWS-Modus zu verlassen.

PartyCast-Modus

Wenn ein Lautsprecher mit einem Smartphone verbunden ist, drücken Sie die PartyCast-Taste an bis zu 100 soundcore-Lautsprechern mit PartyCast-Funktion, um Audio und Licht zu synchronisieren.

	Drücken	Aktivieren / Verlassen Sie den PartyCast-Kopplungsmodus.
	Weißes Blinken	PartyCast-Kopplung
	Konstant Weiß	PartyCast verbunden

soundcore-Lautsprecher mit PartyCast-Funktion können ebenfalls mit diesem Lautsprecher verbunden werden.

Lichtmodi

Das Licht am Lautsprecher wird sich im Rhythmus der Musik ändern. Es gibt 5 voreingestellte Musik-Synchronisations-Lichtmodi: Campfire Vibes / Neon Night / Spring Break / Euphoric Dance / Romantic Stroll.

Sie können auch alle verfügbaren Lichtmodi in der soundcore-App überprüfen.

	Drücken	Schalten Sie die Lichtmodi um.
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Ausschalten

AUX-In-Modus

• Das AUX-Kabel ist nicht enthalten.
• Bei Verwendung des AUX-In-Modus steuern Sie die Audiowiedergabe über das angeschlossene Gerät.

Tastensteuerung

	Drücken	Einschalten
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Ausschalten
	Drücken	Wiedergabe/Pause
	Zweimal drücken	Nächster Titel
	Dreimal drücken	Vorheriger Titel
	Drücken	Anruf beantworten / beenden
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Anruf ablehnen
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Aktivieren der Sprachassistenten-Software
	Drücken	Aktivieren des Bluetooth-Kopplungsmodus
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	TWS-Kopplungsmodus aktivieren / deaktivieren
	Drücken	Schalten Sie die Lichtmodi um.
	Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang.	Ausschalten
	Drücken	Lautstärke erhöhen / verringern
	Drücken	Aktivieren / Verlassen Sie den PartyCast-Kopplungsmodus.

soundcore App

Laden Sie die soundcore-App herunter, um von einem noch besseren Produkt-Erlebnis zu profitieren.

Produktinformationen: Überprüfen Sie den Produktnamen und die Softwareversion oder lesen Sie das Benutzerhandbuch.

Firmware-Aktualisierung: Sie werden über eine neue Version der Firmware benachrichtigt, wenn Sie den Lautsprecher mit der App verbinden.

Batteriestatus: Zeigt den verbleibenden Batteriestand Ihres Lautsprechers an.

Lautstärkeregelung: Passen Sie die Lautstärke über die App an, ohne die Tasten am Lautsprecher zu drücken.

EQ-Einstellungen: In der App stehen 4 voreingestellte EQ-Einstellungen zur Verfügung, aus denen Sie wählen können, um Ihr Erlebnis beim Genuss verschiedener Musikgenres zu optimieren.

• soundcore Signature: Standard-EQ-Modus, optimiert für einen ausgewogenen Klang.
• Stimmen: Stimmen heben sich deutlicher von anderen Umgebungsgeräuschen ab.
• Balance: Keine Verstärkung für Töne mit hohen und tiefen Frequenzen.
• BassUp: Mit einem eingeschalteten BassUp werden Töne in niedrigen Frequenzen verstärkt.

Stellen Sie die automatische Abschaltzeit ein: Stellen Sie eine automatische Abschaltzeit ein. Der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus, wenn die Zeit abgelaufen ist.

Lichteffekte: Neben den musik-synchronisierten Lichteffekten können Sie auch Ihre Lieblingslichteffekte auswählen.

Sprachausgabe: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Sprachausgabe während des Ein- oder Ausschaltens.

Zurücksetzen

Um den Lautsprecher zurückzusetzen, drücken und halten Sie die Bluetooth- und Lautstärke-Plus-Taste gleichzeitig für mindestens 4 Sekunden.

Technische Daten

DC-Stromversorgungseingang	5V 3A
Batteriekapazität	3350mAh/7,2V
Audio-Ausgangsleistung	30W
Lautsprecher-Treiber	2,5" Vollbereichslautsprecher x1
Ladedauer	4 Stunden
Wiedergabezeit (variiert je nach Lautstärkepegel und Musikinhalt)	Bis zu 18 Stunden
Wasserdichtigkeitsstufe	IP67
Bluetooth-Version	5.3
Bluetooth-Reichweite	100m